碑碣拓本

典藏號:2855

拓本名稱:嚴禁侵佔牧埔碑記

年號:乾隆29

西元:1764

區域(縣市):嘉義縣

區域(鄉鎮市區):朴子市

組件數:1

原碑尺寸(寬):59

原碑尺寸(高):90.5

原碑尺寸(厚):19

拓本尺寸(寬):58.5

材質:花崗石


碑文:
曠埔一所,自康熙三十八年開墾;大槺榔庄昔為牧牛之區,經今六十六年。乾隆二十四年清查 荷苞嶼界址,蒙 陞任縣主李會同左、右營、本埔廳主趙到地躧勘,附水者歸荷苞嶼,附埔者歸庄民;為牛埔斷案,明晰確據。本年蒙
督憲斷例,是牛埔者歸民,永為定例,不許侵墾。據前縣定 憲斷案,煌煌法紀,誰敢不凜遵!□恐附近居民頑梗不一,豪強欺弱、肆橫侵佔;茲□是眾 庄演戲,立碑僉禁。嗣後各宜炤,原界留在牛埔,不許豪強私橫開犁附近田園、侵佔一分一厘;如有故違者,眾庄將牛犁分散,
呈 官究治,決不諒情。各宜謹戒!
德化廍、大槺鄉、三塊厝、詹厝厝、安溪厝、庚寮、施厝寮、內厝、朴仔腳、甕菜埔、下竹圍、田藔。
乾隆二十九年七月 日,各庄眾仝立石。
嘉慶八年重清。


釋文:
陞任縣主李:係指李倓,乾隆22(1757)年七月任臺灣府諸羅縣知縣。
督憲:係指張所受,乾隆29(1764)年五月擔任臺灣府諸羅縣知縣。