碑碣拓本

典藏號:1308

拓本名稱:重修彰化孔廟碑記

年號:民國67年

西元:1978

區域(縣市):彰化縣

區域(鄉鎮市區):彰化市

原碑尺寸(寬):83.00

原碑尺寸(高):183.00

原碑尺寸(厚):0.00

拓本尺寸(寬):83

材質:大理石


碑文:
彰化廟肇建於清雍正四年,規撫閩省學宮體制,為當時臺灣最完整之學府;中原文化由是植根滋長,彰化文風因之丕振。科名鼎盛而縣民民族思想亦隨之增強,此可從全臺反清抗日事件多由彰化先賢策動而獲得印證。蓋孔廟為民族精神之所寄託,其潛移默化之功歷劫不衰,正由孔孟仁義之教深植人心。有以致之也。
斯廟之建,及今已二百五十餘年;歷兵燹、風災、地震及日人摧毀,附屬建築多已無存。本省光復之初,又疏於管理,致崇聖祠及西廡相繼倒塌;殘垣破瓦,彌望蕭然。大成殿雖尚留遺,亦有荒頹之象。地方賢達因有擇地遷建以崇聖德之議,惜遷延時日,迄未能決。
民國六十二年,吳縣長榮興蒞任,重視孔廟之歷史價值及對文化之遠大貢獻;乃蒐集有關文獻專案,報請修復。旋經內政部聘請專家蒞縣勘察,僉以應就原址整修,藉保文化古蹟。榮興縣長遂毅然排除艱阻,委託東海大學建築系主任漢寶德教授規畫重建。層奉行政院核准,尅期施工,由臺中慶仁營造廠承建;於六十五年十二月五日興工,本年七月告竣,共費新臺幣貳仟壹佰餘萬圓。恢復舊觀,體制咸備,而其崇閎華美,則視前尤有過之。
此一富有歷史意義之工程既慶落成,榮興縣長因師範大學張校長宗良之介,請余撰文勒石,俾垂久遠。余以斯舉於闡揚道關係綦切,義不敢以不文辭。昔東坡撰韓文公廟碑,有云「匹夫而為百世師,一言而為天下法,是皆有以參天地之化,關盛衰之運」。旨哉!言乎至聖之道,有如經天日月,歷久常新;濟世牖,民允為萬代師表。天不生仲尼,萬古如長夜,蓋以其言行永為後世楷模。直若布帛菽粟之不可一日或缺,俎豆不替固其宜焉。
方今世道衰微,共匪且肆,其詖辭妄事批孔,然邪不敵正,仁必勝殘;蚍蜉撼樹,亦何損於聖道之毫髮。孟子謂「能拒邪說者,為聖人之徒。」弘揚孔孟學說,直接即伸張正義,間接即消弭亂萌;而整飭學宮、輔翼世教,亦恢宏聖道之一端。
榮興縣長重視孔廟對文化之功能,作新廟貌,矜式邦人,洵盛事也!爰敬述修復顛末,而樂為之記云。
中華民國六十七年七月十五日,中華民國孔孟學會理事長吳興陳立夫謹撰並書。


釋文:
本件碑記係民國67年(1978)彰化孔子廟重修竣工之際,由孔孟學會理事長陳立夫撰文,詳述重修始末。是役,建立臺灣修復古蹟的範例,今日所見彰化孔子廟即其成果;並列為臺閩地區第一級古蹟,肯定其歷史地位。