碑碣拓本

典藏號:0274

拓本名稱:重修碑記

別名:福興宮重脩碑記

年號:同治13年

西元:1874

區域(縣市):雲林縣

區域(鄉鎮市區):西螺鎮

原碑尺寸(寬):82.00

原碑尺寸(高):193.00

原碑尺寸(厚):11.00

拓本尺寸(寬):97


碑文:
同治捌年桂月吉旦興工重脩。
五品職員廖輝煌喜捐良緣佛銀壹佰拾大元正,五品銜布政司理問廖振元喜捐緣銀壹佰大元正、貢生李超英喜捐緣銀壹佰大元正。蔡龍泉號喜捐緣銀玖拾伍大元正、張益盛號喜捐緣銀玖拾伍大元正,蔡龍成號喜捐緣銀捌拾伍大元正,貢生廖顯揚、孫保元、培(元)捐銀柒拾大元正、蔡協成號喜捐緣金銀柒拾大元正、監生江捷慶喜捐緣銀柒拾大元正、許捷發號喜捐緣金銀柒拾大元正。貢元廖時亨捐緣銀陸拾伍大元正,翁開成喜捐緣金銀伍拾柒元,南靖縣眾弟子捐銀伍拾伍元、隆發號喜捐緣金銀伍拾伍元,廖國安男監生大觀捐銀伍拾元、郭協順號喜捐緣金伍拾元。
江萬春喜捐緣金銀叁拾柒元,廖鳳山裔孫廉剪捐銀叁拾伍元、江泰鏞喜捐緣金銀叁拾伍元,黃成發喜捐緣金銀叁拾肆元、楊美泰喜捐緣金銀叁拾叁元,興郡張大眾弟子捐銀叁拾弍元,吳鼎發喜捐緣金銀叁拾大元、林金美喜捐緣金銀叁拾大元、韓和發喜捐緣金銀叁拾大元。
賴巧官捐銀弍拾五元,江懷德捐銀弍拾弍元、江萬美捐銀弍拾弍元,湳仔廖福照捐銀弍拾元,靖邑山成黃榮德捐銀拾捌元,廖天語捐銀拾柒大元,江光海捐銀拾伍大元、黃長生堂捐銀拾伍元。廖正登捐銀拾四大元、廖南星捐銀拾四大元,廖正淵捐銀拾叁大元,黃忠厚捐銀拾弍大元、簡行二捐銀拾弍大元、黃姓弟子捐銀拾弍元、董勇官捐銀拾弍大元。歐基彰捐銀拾壹大元,信官陳全科捐銀拾元、廖福來捐銀壹拾大元,廖新潛捐銀柒大元,廖金串捐銀陸大元,葯客黃世窓捐銀四元,董良德捐銀壹大元。
甲戌臘月重修完竣,前辦正首事貢元廖時亨、接辦正首事職員廖輝煌、接辦正首事職員廖振元、督造副首事武生蕭國昌、協辦首事貢元李超英、總理張金鐘、舖戶蔡龍泉、舖戶翁開成仝立。


釋文:
記福興宮重修捐題記錄。