碑碣拓本

典藏號:0259

拓本名稱:文武員弁義士義民碑

別名:文武員弁義士義民兵民人等神位

年號:同治5年

西元:1866

區域(縣市):嘉義市

區域(鄉鎮市區):嘉義市

原碑尺寸(寬):55.00

原碑尺寸(高):193.00

原碑尺寸(厚):7.50

拓本尺寸(寬):68


碑文:
聯義局民團守禦力戰捐軀各姓名:陳□、蘇七、黃祿、潘締、羅木、施薯、王添、張九、吳戇虎、余壬辰、王漢水、陳水池、林得友、潘黨,一十四名,始終出城與賊打仗陣亡。
同治元年,大目保等庄義民解運油米救城,至收修庄陣亡各姓名:義首林聿成帶勇救城陣亡;義民黃知高、游金和、吳查畝、柳闊嘴、羅五音、林知母、陳阿屘、林容、黃甫、柳昔、林伙、楊吽、江獅、吳春、謝力、林義、駱枋、陳燦、廖分、王氆、黃萍、張真、柳厥、洪在、林雪、劉泉。林義等四名,二年救城陣亡。
城內義民出戰,捐軀三名:義民王無報、黃贊,陳明智。
城、鄉各勇,共計四十四名,奉准建祠。
同治元年,逆賊兩次圍困城池,援窮糧盡,嘉邑義首、義民等折以死守;雖至枵腹絕食,猶復防剿打仗。陣亡各姓名:義首林秉心、王金元、許國輝、林永成、李秉忠、黃騰茂、林西輝、史忠等擊賊陣亡;李順利、葉長恩、楊天來、陳老營、洪玉串、陳新力、洪戇騷、蔡目黎、馬尚恭、許會貴、施乞食、陳查某、馬無牙、林天樓、張大鼻、郭瑞慶、黃水深、吳添子、許玉印、黃猪哥、陳庵戇、黃小萍、賴老深、何添定、陳老隨、廖心登、王友朋、蔡臭頭、董大目、吳老回、郭水連、蔡烏棕、馬德元、王得成、郭文理、沈化龍、陳光坪、薛辛勞、蔡烏獅、郭茶某、劉阿燦、郭永貴、鍾萬、涂丁、方皆、張噲、陳擄、徐二、王忠、邵文、王赤、鄭比、顏福、張欽、楊質、吳鮭、蔡般、蔡猫、江生、賴日、張木、陳臨、黃正、李允、劉精、洪泰、楊守、許好、向瞈、白响、邱猛、王炎、許利、吳生、許賦、許約、賴草、張海、陳華、陳選、張淵、陳運、王厚、許軍、李方、林田、陳芋、林塗、劉崁、羅網、翁芋、劉龍、蔡才、許知、蔡棕、張赤、吳愛、林鑒、許憨、陳秋、洪厚、林武、林如、劉懙、黃牛、陳彭、許□、翁木、李翔、李決、許升、蔡錢、羅累、林進、羅加、許江、蘇貞、蔡彤、黃海、劉惡、林群、姚劉、黃進、陳漢、宋月、陳音、鄭蔭、黃歸、謝寬、蘇芋、盧為、駱榮、許哮、蔡念、黃經、黃華、廖屋、黃善、林降、陳宜、陳螺、陳振、蔡乞、許尚、周撓、楊埔、鄭乞、黃歹、趙尤、黃卯、李武、林斷、陳當、蘇升、許琛、蔡建、郭瑾、王串、陳武、周乙、周印、張標、洪趖、許眼、邵習、蔡套、葉箍、陳士、顏察、林直。以上共二百二十二名,於同治元、二、三、四等年先後守城攻庄,或運糧救城,或隨軍剿辦,與賊接仗陣亡,例准入祀。


釋文:
清同治元年(1862)3月,戴潮春(字萬生)舉事於彰化,9月圍攻嘉義。嘉義城內士紳等組聯義局民團守禦,出城力戰而捐軀者14名;以及同治元年至4年之間,先後守城攻庄或運糧救城或隨軍剿亂而陣亡的城鄉兵勇、義民等,共計266人。戴潮春事件平定後,殉難的文武員弁、義士等遺骸合葬於地藏庵側,題名勒石為神位,亦為墓碑之意,並於墓前建昭忠祠以為崇祀。
至日據時期,上述遺骸移至彌陀寺左側山坡,建立義民塔,碑亦移立其側。今日本碑猶有香火,殉難者堪慰矣。