碑碣拓本

典藏號:0235

拓本名稱:苦竹寺碑記

別名:重修苦竹寺碑記

年號:乾隆42年8月

西元:1777

區域(縣市):嘉義縣

區域(鄉鎮市區):水上鄉

原碑尺寸(寬):71.00

原碑尺寸(高):163.00

原碑尺寸(厚):9.00

拓本尺寸(寬):85


碑文:
柳林有苦竹寺,□自由來。于庚午秋,佛光普照,靈見顯示,令蓋殿宇,朝夕虔奉。維時,眾信人士咸歡欣損資,踴躍趨工;擇淨土,建佛殿。繡瓦琱楹,宛若西天之故府;瑤臺金闕,居然南海之行宮。誠諸邑西南之一大寺觀也!
越二十餘載,風雨飄搖、坤靈震動,殿宇有欹斜傾頹之堪虞,棟樑亦粉白丹青之減色。前所謂輪奐燦然者,今不復睹。雖然有其舉之,而莫或繼之。爰是,住僧商諸同事,集諸善信,因心成果,種福為田,宏施樂助,計金兩千。堪則由舊復增嶸于始,建制則因時彰、繪藻于重新,遂使維摩月殿群瞻見葉、千尋迦葉,雲廚行看蓮花。
十丈咸沾法雨,共被慈雲。是人以神是庇,神亦賴人而安。
茲已告成,合就勒石,匪敢言勞,聊誌不朽云爾。
乾隆丁酉年桂月穀旦,董事黃珩、(黃)瑱、(黃)亨、(黃)善、黃政、(黃)缽、(黃)永、(黃)桂、開山若修、乩童弼生,重興黃政、(黃)枝蓮、(黃)山海、住僧砵傳立石。


釋文:
本件碑記係乾隆42年(1777)苦竹寺重修落成,勒石誌事,以垂不朽。文中碑文曾收錄於「南碑集成」