碑碣拓本

原始編號:0031

拓本名稱:龍山寺三邑眾弟子捐題碑

別名:補置龍山寺大士香田勒名碑記(乙)

年號:道光9年4月

西元:1829

區域(縣市):台北市

區域(鄉鎮市區):萬華區

原碑尺寸(寬):69.50

原碑尺寸(高):173.50

原碑尺寸(厚):0.00

拓本尺寸(寬):83


碑文:
三邑眾弟子捐題開列于左:
林國珯捐銀伍拾員,張鵬□捐銀肆拾員,復利號捐銀參拾員、新珍瑞捐銀參拾員。振裕號、萬吉號、源發號、德吉號,各捐銀拾伍員。益和號、恒茂號、順茂號、張廣福、鼎源號、林全勝、何昌盛、義通號、洪華献、合和號、德裕號、陳交□、源德號、章興號、太和號、德茂號、珍成號,各捐銀拾大員。盧必意、林秩□,各捐銀八大員。豐源號銀柒員。
合利號、豐泰號、厚源號、林輝生、許靖□,各捐題六大員。德隆號、萬勝號、正隆號、茂利號、合發號、王全利、王粟□、黃世試、倪寵□、亦順號,各捐銀伍大員。珍興號、黃元益、曾海□、張志昂、黃光記、晉興號、泉榮號、吳復□,各捐銀肆大員。出海黃儉官、陳定□、錦泉號、陳明鑑、順吉號、成德號、德和號、瑞成號、全成號、豐隆號、德發號,各捐銀參大員。謝四觀、榮發號、刘贊□、大成號、協美號、和發號、刘樓□、聚金號、芳勝號、榮芳號、蘇儐□、蘇何□、鄭尋□、合興號、吉珍號、刘瑞成、新益號、林邑□、大興號、晉順號、勝美號、裕利號、榮和號、長勝號、盧千□、琢盛號,各捐銀弍大員。
晉川號、瑞和號、協成號、彩雲館、益興號、錦珠館、刘多□、集真壇、長春號、紀看□、興源號、泉成號、潘波□、榮興號、仙珍號、蔡連招、如香號、泉沛號、泉勝號、全利號、成興號、集興號、黃寅□、林徘□、馥馨號、闕基□、何德鄉、瑞錦號、厚德號、林笋□、黃應時、黃朝□、黃文鈴、合成號、珍玉號、林他□、泉成號、裕源號、成和號、隆興號、義利號、吳萼□、德成館、艷雲館、林孔□、泰源唬、源盛號、邱獅□、榮吉號、步雲號、飛龍號、泉發號、斐珍號、長義號、長合號、長進號、夜香號、王胡□、林改□、吳謳□、珍泉號、謝愛□、寶源號、玉興號、泉德號、合吉號、萬珍號、源泉號、合順號、晉益號、郭一河、泉和號、義春號、振益號、萬源號、金瑞號、恒安號、順裕號、泉晉號、王主□、彩雲香、林心□、黃為□、林奇享、蔡三朝、蔡榮順、黃節義、張喬老、黃泉□、林点□、順裕号,各捐銀壹大員。
大士香田記
大士龍山寺,自營造而修葺而恢拓於今,百有餘年矣。前人未經置產,每遇地震風飄,緣門托缽,多取辦於臨時;甚而三壽作歌,一盂祝滿,往往為當事者□之。今幸列位齊心集腋補置,箔業藉紓微虔,非敢云能補前缺也,亦庶幾無為後人墜耳。前鳩捐大眾名不悉登,今勒于石,非夸也,所以為方來者勸也。神其鑒之,瓣香正自不遠也。
孝□陳淑均譔,蔡士芳書,擇日林朝陽。
道光九年歲在己丑四月 曰榖旦,董事長成號、黃善春、新珍瑞、蔡象光、許靖□再勒。


釋文:
本件碑記係前揭碑記之續,再記三邑(晉安、南安、惠安)弟子捐題情形,以誌不忘。文末並備「大士香田記」,以明事由。文皆孝廉陳淑均所撰,豐美可賞。